הגעת למגבלת הצפייה למשתמשים שאינם רשומים באתר
  • נשמח אם תצטרפו לקהילה שלנו. הרשמה לאתר תקנה לכם את האפשרות לשאול שאלות ולהגיב לשרשורים באתר ללא כל עלות
  • טופס ההרשמה לאתר נמצא כאן למטה ולוקח פחות מ-30 שניות למלא אותו (כן, בדקנו עם סטופר 🤓)

מידע SCI FIT רישמית זבל עופות.

  • פותח/ת השרשור KALINA
  • פורסם בתאריך

KALINA

משתמש משקיע
3,266
12
נק' מוניטין:
8,489
3,266
12
ספייס ב"ש
כוס עממק אי אפשר להאמין לאף אחד-רק אתמול פתחתי קופסה חדשה של BCAA של SCI FIT.
בקיצור FDA ביטלה לחברה הזאת ולעוד כמה רשיון על שקרים ואי התאמות בין הרשום על אריזה לתחולת האריזה. http://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/PressAnnouncements/ucm281017.htm

---------- התגובה התווספה ב 16:36 ---------- התגובה הקודמת הייתה ב 16:33 ----------

האישימו אותם גם ב ADULTERATING וMISBRANDING -שמישהו יעזור לי בעברית אם שתי המושגים האלו- יש לזה תרגום מדוייק?
 
:hoelcsi fit אפילו שהוא ממש זול ממליץ להתרחק מהחלבון שלהם, טעם שוקולד זוועה עם ריח של מחלקה גריאטרית, לא מתערבב משאיר קצף וגושים:bad:
 
  • פותח/ת השרשור
  • #5
Misbranding - לשים שם של מותג לא נכון (כלומר למתג אותו לא נכון)
Adulterating - זה בתכלס ניאוף, יעני לזיין מהצד.

לא מדוייק בקונטקסט של FDA,חשבתי שיש בעיברית מושגים יותר מדוייקים.

---------- התגובה התווספה ב 17:05 ---------- התגובה הקודמת הייתה ב 17:04 ----------

אנטון למה אתה מתפלא. כל התעשייה הזאת מלאה בשקרים ומוצרי דמה

אדם רציונאלי כמוני חייב להאמין בפילים וורודים.
שאלה מה אני עושה עכשיו עם קילו BCAA טהור שאני לא מאמין בו.:(

---------- התגובה התווספה ב 17:07 ---------- התגובה הקודמת הייתה ב 17:05 ----------

:hoelcsi fit אפילו שהוא ממש זול ממליץ להתרחק מהחלבון שלהם, טעם שוקולד זוועה עם ריח של מחלקה גריאטרית, לא מתערבב משאיר קצף וגושים:bad:

אני השתמשתי רק במוצרי המונו שלהם-יענו רק מרכיב בודד,כמה כבר אפשר לזייף בקריאטין או בגלוטאמין וכ"ד...מסתבר שיותר מ 400 מוצרים הם לא מה שכתוב על האריזה. זאת הסיבה שנעלמו מBB.COM
 
  • פותח/ת השרשור
  • #7
הראשון זה לערבב דברים שפוגעים באיכות
השני זה הטעיית צרכן ע"י שימוש מידע מטעה ע"ג האריזות.
 
  • פותח/ת השרשור
  • #10
כן, רצית תרגומים מדויקים, אז מיתוג לא נכון ודילול (או מהילה).

נסכים על "דילול מגעיל" ו"תיתוג שיקרי" ?😳

---------- התגובה התווספה ב 17:57 ---------- התגובה הקודמת הייתה ב 17:55 ----------

מבחינה משפטית המינוח הוא מיתוג מטעה ולאו דווקא לא נכון ויש הבדל בין השניים.
סתם ככה לידע כללי.

כן ,הא? ויש לי קילו של לא יודע מה בבית שחייב להחליט מה עושים איתו.
 
נסכים על "דילול מגעיל" ו"תיתוג שיקרי" ?😳

---------- התגובה התווספה ב 17:57 ---------- התגובה הקודמת הייתה ב 17:55 ----------



כן ,הא? ויש לי קילו של לא יודע מה בבית שחייב להחליט מה עושים איתו.

תמכור בפורום מכירה במחיר זנות בטוח מישהו יקנה..
 
  • פותח/ת השרשור
  • #20
שימו לב! השרשור ישן: לא היו תגובות בשרשור מעל 90 יום.

ייתכן שהתוכן בשרשור כבר אינו רלוונטי ולכן עדיף לפתוח שרשור חדש.
Back
למעלה תחתית